TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On the Lajoie, four-spiked feed rolls limb the stems by driving them past three curved limbing knives (E. Heidersdorf, Evaluation of Lajoie "Fibre-Flow" Harvester Head, April 1976, p. 4).  1, fiche 1, Anglais, - limbing%20knife

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Delimbing mechanism: Two delimbing knives bolted to holding arms and one delimbing knife fixed to the bottom of the frame (Loggers Handbook, Vol. XXXVI, 1976, p. 55).  1, fiche 1, Anglais, - limbing%20knife

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Chacun des couteaux qui sectionnent les branches près du tronc au fur et à mesure du déplacement relatif de l'arbre par rapport au châssis d'ébranchage.  1, fiche 1, Français, - couteau%20%C3%A9brancheur

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le nombre de couteaux ébrancheurs varie avec la machine. Le plus souvent, il y en a trois : l'un fixe (fixed knife) au centre, lequel joue en même temps le rôle de couteau écimeur, et deux autres mobiles (movable knives) sur les côtés, qui ont la possibilité de se refermer plus ou moins selon le diamètre de l'arbre à ébrancher.  1, fiche 1, Français, - couteau%20%C3%A9brancheur

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol